Get all 5 La Mandragore releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Midgard, Convivencia, Barbarossa, Gibraltar, and Miracle!.
1. |
Si verias
03:23
|
|||
|
If you could see the little frog sitting on the oven,
frying her fritas and sharing with her sisters!
If you could see the little mouse sitting in the corner,
shelling walnuts and sharing with her sisters!
If you could see the little camel sitting on the dough-board,
rolling out filo thinner than hair!
I love you, I love you very much
|
||||
2. |
Ya Rachiq al Qad
06:22
|
|||
|
Ô fine silhouette, que tu es délicieuse, par ton chant tu m’as possédé
À part toi, je n’ai rien, ô mon chagrin. Tu as possédé mon esprit, puis tu m’as abandonné
Pardon mon œil, c’est toi qui m’a impliqué dans cette histoire, tu m’as emprisonné.
|
||||
3. |
Laudata sempre sia
02:11
|
|||
|
Always be praised the Virgin Maria!
|
||||
4. |
Souk Jean-Talon
04:26
|
|||
5. |
Esta montaña d'enfrente
05:39
|
|||
|
Cette montagne devant moi est en flammes;
là, j’ai cherché mon amour;
je me suis assis et j’ai pleuré.
Arbre en fleur que j’ai planté dans mon jardin,
je l’ai fait grandir et je l’ai entretenu,
mais d’autres en profitent aujourd’hui.
Je veux découvrir les secrets, les secrets de ma vie.
Je prendrais le ciel comme parchemin,
la mer comme encre,
Les arbres comme plume pour écrire mes malheurs.
Personne ne connaît ma douleur,
ni les étrangers, ni mes proches.
|
||||
6. |
Seule à Cordoue
04:06
|
|||
|
Toute seule passerai le vert boscage puisque compagnie n’ai.
Se j’ai perdu mon ami par mon outrage, je li ferai assavoir par un message que je li amenderai.
|
||||
7. |
Convivencia
05:01
|
|||
|
Avant ce jour, je repoussais facilement un ami si sa religion était différente de la mienne.
Mais aujourd’hui, mon coeur peut tout accepter;
il est devenu un pâturage pour les gazelles, un couvent pour les moines,
un temple pour les idoles, une Kaâba pour les pélerins
les Tables de la Torah et le livre saint du Coran.
Ma religion est maintenant l’Amour;
Partout où mes pas me mènent, l’Amour est ma religion et ma foi.
|
||||
8. |
Dallarimier
04:05
|
|||
9. |
Ya Racha Fattan
06:05
|
|||
|
Ô fascinante gazelle, ô branche de saule, aie pitié de l’amoureux, il souffre.
Je suis dévoré de nostalgie, ô beaux yeux noirs! Trouble des amants,dont l’approche est interdite.
Les fleurs de tes joues ont apparu, astre lumineux, rossignol de la joie, c’est le verset que je récite.
Tiens ta promesse, ô lune de ma joie! Ne trahis pas notre alliance au nom du Très-Haut.
|
||||
10. |
Potato Salát
05:43
|
|||
11. |
Andala
05:07
|
|||
12. |
Hija mia
02:52
|
|||
|
Ma fille, ma chérie, ne te jette pas à la mer, car la mer est déchaînée, regarde, elle t’emportera.
Qu’elle m’emporte et m’engloutisse au plus profond des eaux, sept lieues sous les eaux. Que m’avale un poisson noir pour me sauver de l’amour.
|
||||
La Mandragore recommends:
Our artistic director collaborated to this cd!
go to albumIf you like La Mandragore, you may also like:
Breve Regnum
by Kings & Beggars
supported by 5 fans who also own “Convivencia”
go to album
supported by 4 fans who also own “Convivencia”
The whole album really gets me emotionally worked up. Gorgeous. Salterello II, especially so. Glory to Ukraine! Glad to support the cause. - Respectfully yours, Franko
go to album
Habibi Funk 025: East of Any Place
by Rogér Fakhr
featured on Bandcamp Radio Dec 5, 2023
go to album
Habibi Funk 026: Solidarity with Libya
by Various Artists
featured on Bandcamp Radio Oct 24, 2023
go to album
